/ / Articles

Does ‘Guardians Of The Galaxy’ Use ‘Safe’ Bad Words?

Drax from “Guardians of the Galaxy” calls his friends names. Why do we like him anyway?
| May 4, 2017 | 10 comments |

Drax from Guardians of the Galaxy accidentally teaches us a surprise about bad words.

Christians who want more “realistic” language in books may benefit from this lesson.

In one of my favorite scenes, this newly famous, metaphor-challenged muscle-alien Drax comes to a realization. He’s been blinded by his own vengeance quest. But he’s become cared for by his new friends: Peter “Star-Lord” Quill, Gamora, Groot, and Rocket Raccoon.

While invading the enemy base, Drax clearly confesses his realization. However, his confession includes at least one bad word, which I will utter here:

Drax: I just wanted to tell you how grateful I am that you’ve accepted me despite my blunders. It is good to once again be among friends. You, Quill, are my friend.

Peter Quill: Thanks.

Drax: This dumb tree is also my friend.

Groot: (grunts)

Drax: And this green whore is also—

Gamora: Oh, you must stop!

Back up if you missed it: Drax calls Gamora a “whore.” Similarly, he calls Groot a “dumb tree.” Earlier he calls Rocket a “creepy little beast” and “vermin.” (The last name genuinely upsets a drunken Rocket, who dissolves into tears because of his past wounds).

But “whore” is most egregious of all. No woman should be called this name. (For the noble and true Gamora, it doesn’t even fit: she doesn’t once engage in promiscuous behavior.)

So why haven’t we seen any social-media outrage against Drax, Guardians of the Galaxy, Marvel, or Guardians director James Gunn? For progressivists, didn’t Drax use a trigger word? For evangelicals, wasn’t Drax’s term one of many bad words in the movie?1

There are several reasons, starting when the Guardians’ enemy Nebula arrives on scene:

Nebula: Gamora! You’ve always been weak! You stupid, traitorous—

(Drax blasts Nebula)

Drax (deadly serious): No one talks to my friends like that.

Why aren’t we mad at Drax? Why not call him a gaslighter or a hypocrite?

The answers teach us about two things: well-made story characters, and the reasons why Christians will or won’t appreciate other fictional sins, including folks who use Bad Words.

Naturally, ‘ware spoilers.

1. Drax is a strong but tragic person.

We meet Drax in prison, where he quickly joins with the other captured folks: Peter, Gamora, Rocket, and Groot. Drax easily qualifies as the “muscleman with heart” trope. He’s built huge, thanks to wrestler-turned-actor Dave Bautista. But he also carries a genuinely tragic backstory: galactic enemy Ronan has killed his wife and child. Which leads to …

2. Drax is utterly sincere.

Drax is very direct about his ambition: to avenge his family’s death. To that end, he has no ulterior motives. Only once does he appear to hide his action (secretly summoning Ronan in an attempt to fight him). Otherwise, he doesn’t subvert or deceive. Which also means …

3. Drax is literally metaphor-challenged.

“His people are completely literal,” Rocket says of Drax. “Metaphors go over his head.”

Drax objects. “Nothing goes over my head. My reflexes are too fast. I would catch it.”

This particular aspect makes Drax even more endearing. First, he’s comically “weak” in one area. Second, this is yet another indicator of his sincerity. He’s so literal and above-board that he is not even capable of hiding definitions or meanings in the words he uses.2

4. Drax is humble.

Groot rescues Drax from his loss to Ronan. Instead of showing arrogance or stubbornness, Drax is overtly broken. This leads to Drax’s overtly humble confession to his new friends.

5. Drax truly seeks joy and friendship, not vengeance.

Guardians of the Galaxy Vol. 2 opens in the United States Friday, May 5.

Unlike other “antiheroes,” Drax hasn’t lost sight of truth and beauty in his vengeance quest. His eyes widen with curiosity or wonder. He throws himself into new experiences. (“Let us put more of this liquid into our bodies!”) When a thrilling spaceship ride ends in a crash, I love Drax’s belly laugh and thrown-back head and exclamation of “Yes! Yes!

Drax defends Gamora’s honor. His actions speak louder than his use of a bad word.

Later, Drax also kindly comforts Rocket upon the (temporary) death of Groot.

Once Inigo Montoya had his vengeance, he didn’t know what to do with the rest of his life. But you get the idea that post-vengeance, Drax will be quite content to move on with his life.

6. For all these reasons, we implicitly trust Drax.

Drax calls other characters bad to worse names: “imbecile” against Peter, “vermin” against Rocket, “dumb tree” against Groot, and “whore” against Gamora. Why don’t we hate him?

Because we rightly assume that Drax doesn’t mean any special ill will toward them.

He’s strong but tragic. He doesn’t press secret agendas against them. He is simply being literal: Groot is mostly “dumb,” as in he can’t speak; Rocket is literally vermin; and Drax (wrongly) concludes Gamora is a literal prostitute. And we see him confess other sins and pursue joy in gifts outside himself. We “allow” Drax this because we feel we can trust him.

Application: if we trust people and fiction, we’ll ‘allow’ their sins

None of this justifies sins the Bible condemns. For real people, no matter their tragic backstory, likability, or positive aspects, you shouldn’t slander people or swear in anger.

But what about fictional characters using bad words? There’s a time-honored debate.

By now, it seems the issue is not so much that Christians feel certain words are always bad.

Instead, the issue is about trust. Apparently, more Christians trust secular superhero/space fantasy movies. So we “allow” their trusted characters to swear. But fewer Christians trust Christian fiction. So we don’t “allow” their characters to swear.

So what is the solution?

I suggest that advocates of more-realistic fiction need to follow Drax’s example. This may involve creating trusted characters. But more likely, this solution involves becoming those types of people—strong but humble people, who try to live openly and joyously, sincerely, likely keeping our metaphors but avoiding any hint of hidden agendas.

Toward that end, we ought to be first to condemn real, actual sin, either in ourselves or endorsed by other stories. We ought to be first to give the Gospel in nonfiction contexts, and warn against very real and dangerous heresy. We ought to win trust, to exalt God.

Only then may we feel freer to recommend stories in which good but flawed characters can realistically swear. Only then can critical Christians accept us, despite our blunders.

  1. Bonus argument for swear words in Christian fiction: Christians ought not be like “the world,” right? But now it’s “the world” that legalistically fears certain words more than Christians.
  2. At least one young Guardians fan on the autism spectrum identified with Drax.
E. Stephen Burnett is coauthor (with Ted Turnau and Jared Moore) of The Pop Culture Parent: Helping Kids Engage Their World for Christ, which will release in spring 2020 from New Growth Press. He also explores biblical truth and fantastic stories as editor in chief of Lorehaven Magazine and writer at Speculative Faith. He has also written for Christianity Today and Christ and Pop Culture. He and his wife, Lacy, live in the Austin area and serve as members of Southern Hills Baptist Church.

10
Leave a Reply

avatar
  Subscribe  
Notify of
notleia
Guest
notleia

Slightly OT: Not sure if you actually understand how gaslighting works, or if you’re just trying to use “gaslighter” unconventionally and it fell flat. We need to work on your SJW vocab, Burnett.

But context is everything. This is why you can call your friend a bitch but not some random stranger (unless they don’t actually like it and then you’re a bad friend). [Coincidentally this is why black people can use the n-word when white people can’t. I mention it because there seems to be some confusion about this among white people.]

Me and my dude were chatting with a plumber once who asked if we have stupid nicknames for each other like a lot of couples do (his wife did and he didn’t like it). We channel all that into our cats rather than each other: fishbreath, buttbag, fuzzface, dorkbutt. It’s probably a good thing we don’t have kids because a kid could have a hard time expressing that they don’t like a nickname even if we don’t mean it like that.

Kaci Hill
Member

I’ve yet to see GotG 2, fair warning. I think Drax’s comment worked because (1) he tends to do it consistently, and (2) when he says it about his friends, it’s almost as if he means the opposite, which could be why they chose that particular one. I don’t particularly respond well to even jesting about someone being a hooker or a whore, but since I have heard it used in a jesting manner, I guess I can at least acknowledge how it was intended.

Nevermind I still want to punch people for it, and refuse to change that mindset on any insult I find worthy of being punched over. 0=)